Салага – Цікаві факти

А ви знаєте, що слово "салага", що позначає неумекой новачка прийшло до нас з морського сленгу. А ось історії його походження різняться.

За однією з версій по секретним наказом Петра I довірені люди шукали нове місце для побудови і відкриття школи юнг. Порадилися з людьми похилого віку. Ті відповіли: "На березі моряцьку школу затівати, що рибу в калюжі ловити. На сухопуття моряків сьогодення не виростиш". Запропонували в Білому морі серед островів пошукати.

Море там справжнє, бурхливий, вітру могутні, бурі нікого не жаліють, зате і моряки будуть витривалі, що стоять. Знайшли острів Аланко – по фінськи, по-своєму, Алаг звався.

Школа на цьому острові вважалася кращою з кращих.

Приходив випускник на корабель – його першим ділом питали:
– Звідки?
Він з гордістю відповідав:
– З Алаг.
Так і з’явилося нове слово "салага". У той час воно означало "добре навчений матрос".

Однак проведені дослідження показали, що ніякого острова Аланко, Алаг або просто співзвучного в Білому морі не існує.

За іншою версією в стародавні часи було навчальне вітрильне судно "Алаг". І коли пройшовши курс молодого матроса на лінійному кораблі його запитували хто він такий і звідки взявся, він відповідав з Алаг. тобто молодий і поки погано навчений.

Ну а саме поширена думка, що морські вовки Салаги новачків називали на честь риби салака, яка вважалася дрібною, дурною і легкої для видобутку. Спочатку Салаги називали молодих матросів, але потім вираз вийшло за межі флоту, і так стали називати всіх молодих і недосвідчених людей.