Земля десятидоларових купюр

Зворотний бік Луїзіанської 10-ки.

У 1803 році, як відомо, Луїзіана була придбана у Наполеона, якому не вистачало засобів на проведення власної воєнної політики в Європі. Власник у землі змінився, а люди, ясна річ, залишилися ті ж. Основними мовами, представленими на отриманої місцевості, були французький, британський та іспанський. Кілька 10-ов років потому, в 1850-х роках Citizens Bank і ще три банки в Новому Орлеані [i] випустили десятидоларову банкноту, на зворотному боці якої була вказана її номінал на британському (Ten) і французькою (Dix).

Саме французьке слово Dix і віддало в народі назва цієї купюрі, переінакшене на британський манер в Діксі (Dixie). Назва стало так знаменитим, що скоро будь-яких заходів на рабовласницькому Півдні почали іменувати діксі. Але і на цьому поширення успішного слова не закінчилося: спочатку південна Луїзіана, а за нею і кілька інших південних штатів почали називатися в народі Земля Діксі (Dixieland).

Коли Лінкольн дізнався про капітуляцію південців, він попросив військовий оркестр зіграти саме цю пісню.

Але по-справжньому залишитися в [i] історії цього слова посприяв, як не дивно, северянин Деніель Еммет з Огайо, який в 1859 році написав пісню «I Wish I Was in Dixie». Пісня набирала божевільну популярність на півдні країни, ставши до початку Громадянської війни неофіційним гімном Конфедерації. Під неї проходила інавгурація президента Конфедерації Джефферсона Девіса, а любов визволителя рабів Авраама Лінкольна до неї віддала привід для кампанії проти нього в президентських перегонах.

Пройшли роки і політична кон’юнктура все перевернула з ніг на голову. публічне виконання "Dixieland" вважається проявом расизму і приводом для різних гострих жартів в цій площині.